Podmienky používania

Jasné podmienky pre tréning a platby.

Posledná aktualizácia: 5. októbra 2026

Len kondícia a pohoda

Secondwind nie je zdravotnícka pomôcka a nediagnostikuje, nelieči ani nepredchádza žiadnemu ochoreniu. Nenahrádza radu lekára, fyzioterapeuta ani iného kvalifikovaného odborníka.

Za rozhodnutie, či je cvik pre vás vhodný, zodpovedáte vy. Používajte pohodlný rozsah pohybu, dodržiavajte pokyny k vybaveniu a prestaňte pri náhlej, silnej, zhoršujúcej sa alebo znepokojujúcej bolesti či príznakoch. V prípade potreby vyhľadajte kvalifikovanú starostlivosť. V núdzi volajte miestne tiesňové číslo: 000 v Austrálii, 112 v EÚ a Spojenom kráľovstve alebo 911 v USA.

Skríning pred cvičením je samostatne vyplnená bezpečnostná pomôcka, nie diagnóza ani záruka bezpečnosti. Ak odpoveď vyvolá odporúčanie poradiť sa so všeobecným lekárom alebo vhodným zdravotníckym odborníkom, urobte tak pred začatím. Nájsť odborníka v okolí otvorí záznamy tretích strán v Apple Maps. Kovus týchto poskytovateľov neoveruje, neodporúča ani s nimi nespolupracuje.

Program a Coach

Počiatočné záťaže a postupy sú opatrné odhady založené na vašich odpovediach a tréningovej spätnej väzbe. Nie sú testom sily ani klinickým posúdením. Ilustrácie cvikov a pokyny poskytujú všeobecné vedenie.

Coach je automatizovaná funkcia. Dokáže vysvetliť logiku programu, pokyny k technike a bežné úpravy tréningu. Nie je ľudským trénerom ani zdravotníckym pracovníkom. Nespoliehajte sa na Coach pri diagnóze, zdravotnom poradenstve, radách o výživových doplnkoch alebo núdzovej pomoci.

Predplatné

Pred nákupom alebo obnovením a pri vlastných otázkach pre Coach je potrebné Prihlásenie cez Apple. Váš program a história tréningov zostávajú v tomto telefóne. Secondwind ponúka mesačné a ročné automaticky obnovované predplatné. Miestna cena, fakturačné obdobie a prípadná ponuka sa zobrazia v aplikácii pred nákupom. Lacnejší ročný plán je samostatné automaticky obnovované predplatné a obnovuje sa za cenu zobrazenú Apple pred potvrdením, s prihliadnutím na neskoršie zmeny ceny spracované Apple. Bezplatné skúšobné obdobie nie je k dispozícii, pokiaľ obrazovka nákupu App Store výslovne neuvádza inak.

Platba sa účtuje vášmu Apple ID po potvrdení nákupu. Predplatné sa obnovuje automaticky, pokiaľ ho nezrušíte v nastaveniach predplatného Apple pred koncom aktuálneho fakturačného obdobia. Presné načasovanie obnovenia, platby, zrušenie a postup vrátenia peňazí riadi Apple. Vymazanie aplikácie predplatné nezruší.

Zo stránky Nastavenia Secondwind sa dostanete na správu predplatného Apple jedným prechodom obrazovky. S povolenými upozorneniami a dostatočným predstihom môže Secondwind naplánovať miestnu pripomienku tri dni pred aktuálne známym dátumom ročného obnovenia alebo dva dni pred mesačným dátumom. Pred každým obnovením otvorte aplikáciu online, aby sa aktualizoval dátum a naplánovala ďalšia pripomienka. Doručenie nie je zaručené. Dátumy platby si overte v nastaveniach predplatného Apple; pripomienka nemení fakturačné podmienky Apple.

Nákupy, obnovenie a dostupnosť

Ak sa aktívne predplatné nerozpozná, použite Obnoviť nákupy. Pred obnovením je potrebné Prihlásenie cez Apple. Prístup závisí od platnej transakcie App Store a oprávnenia RevenueCat. Funkcie môžu byť nedostupné počas údržby, prerušenia siete alebo výpadku služby tretej strany. Program a zabudované rýchle odpovede Coach sú navrhnuté tak, aby po nastavení zostali dostupné offline.

Prijateľné používanie

Nezneužívajte aplikáciu ani službu Coach, nepokúšajte sa obchádzať limity, skúmať alebo narúšať službu, odosielať nezákonný obsah ani používať automatizované prostriedky na požiadavky. Online službu Coach môžeme obmedziť alebo vypnúť na ochranu používateľov, spoľahlivosti alebo nákladov.

Duševné vlastníctvo

Secondwind, jeho štruktúru programu, texty, ilustrácie a softvér vlastní Kovus alebo sa používajú na základe licencie. Predplatné vám dáva osobné, neprenosné právo používať aplikáciu. Neprevádza vlastníctvo ani nepovoľuje kopírovanie, ďalší predaj či komerčné šírenie.

Vaše údaje

Zásady ochrany súkromia vysvetľujú miestne ukladanie, spracovanie vlastných otázok pre Coach, predplatné a vymazanie.

Spotrebiteľské práva a zodpovednosť

Nič v týchto podmienkach nevylučuje práva ani opravné prostriedky, ktoré nemožno zákonne vylúčiť, vrátane záruk podľa Australian Consumer Law.

V rozsahu povolenom zákonom Kovus nezodpovedá za nepriame alebo následné straty vyplývajúce z používania aplikácie. Ak možno zodpovednosť zákonne obmedziť, obmedzuje sa na opätovné poskytnutie príslušnej služby alebo zaplatenie nákladov na jej opätovné poskytnutie.

Zmeny a ukončenie používania

Aplikáciu a tieto podmienky môžeme aktualizovať na zlepšenie spoľahlivosti, splnenie zákonných požiadaviek alebo zohľadnenie zmien služby. Secondwind môžete prestať používať kedykoľvek. Zrušenie predplatného zastaví budúce obnovenia, ale zvyčajne nezakladá nárok na vrátenie peňazí za aktuálne obdobie. Žiadosti o vrátenie peňazí rieši Apple.

Rozhodné právo a kontakt

Tieto podmienky sa riadia právom Západnej Austrálie a Austrálskeho zväzu. Spory môžu prejednávať súdy s právomocou v Západnej Austrálii, s prihliadnutím na akékoľvek povinné spotrebiteľské právo podať žalobu inde.

Napíšte na josh@kovus.dev alebo navštívte podporu Secondwind.